Prevod od "voglio stare" do Srpski


Kako koristiti "voglio stare" u rečenicama:

Voglio stare con te per sempre.
I želim da budem sa tobom zauvek.
Voglio stare insieme a te per sempre.
Želim zauvek da budem sa tobom.
Non voglio stare da sola, papà.
Ne želim da ostanem sama, tata.
Voglio stare solo con lui dieci minuti.
Treba mi 10 minuta nasamo s njim.
Non voglio stare lontana da te.
Ne želim da te se klonim.
Ti amo e voglio stare con te.
Volim te, želim da ostanemo zajedno.
Digli che voglio stare un po' per i fatti miei.
Reci mu da mi treba malo liènog prostora.
No, voglio stare qui con te.
Ne, želim da ostanem ovde sa tobom.
No, ti prego, voglio stare qui con te.
Ali ja bih ostala s tobom.
Naturalmente, io non voglio stare qui.
Da li misliš da želim da sam ovde?
Non voglio stare da solo stasera.
Ne želim da budem sam veèeras.
Non voglio stare qui senza di te.
Ne želim da budem ovde bez tebe.
Io ti amo e voglio stare con te, e nessuno ci puo' fermare.
Volim te i želim da budem sa tobom, i nitko nas neæe spreèiti.
Io non voglio stare con Ben.
Ne želim da budem sa Benom.
Voglio stare con la mia famiglia.
Želim biti sa svojom obitelji. -Mi nismo tvoja obitelj!
Io ti conosco... e voglio stare con te.
Познајем те, и желим да будем са тобом.
E io voglio stare con te.
I ja želim da budem sa tobom.
Io voglio stare da solo con te Ti prego, vai con loro e mi fai un favore...
Само хоћу да будем са тобом. - O, ајде, само иди и учини ми услугу:
Ti amo, voglio stare con te.
Volim te. Želim da budem s tobom.
E' con lui che voglio stare.
On je taj s kojim želim biti.
Ma se Paige e' a Lake Forest con la sua famiglia, e' li' che voglio stare.
Ako je Pejdž u Lejk Forestu sa svojima, i ja moram tamo da budem.
La cosa che voglio dirti... è che voglio stare davvero con te, Allison Burgers.
Оно што сам хтела да ти кажем је ово. Стварно желим да будем са тобом, Алисоне Бургерс.
ho già detto, se si tratta di una lotta, non voglio stare contro i Volturi.
Већ сам ти рекао, ако дође до битке, нећу стајати на путу Волтуријевима.
Qui e' dove vengo quando voglio stare da solo.
Ovde dolazim kada želim budem sam.
Non voglio stare con questa gente.
Ne želim da budem pored ovih ljudi.
Io voglio stare a letto. E poi odio il teatro.
Stvarno volim krevet i stvarno mrzim pozorište.
Mamma, voglio stare qui a giocare.
Mama, hoću ovde da se igram.
Ci ho riflettuto e non voglio stare senza di te.
Razmišljala sam... Neću da budem bez tebe.
Ma io voglio stare con te, papa'.
Ali želim biti s tobom, tata.
E' con te che voglio stare.
Ti si onaj sa kojim želim da budem.
Non voglio stare con nessun altro.
Ne želim da budem sa bilo kim.
Non voglio stare qui da sola.
Kažem, ne mogu da ostanem ovde sama.
Voglio stare qui con te e Franny.
Želim da budem ovde, s tobom i Freni.
Ma io voglio stare nella Giungla.
Naučićeš. Ali hoću da ostanem u džungli.
Ma io voglio stare qui con te.
Ali hoću da ostanem ovde s tobom.
Allora, io non voglio stare qui, tu non mi vuoi qui e io me ne vado.
Ni ti me ne želiš ovde, pa bi trebala da odem.
E io voglio stare con te, Ellie.
Ja želim da budem s tobom.
Non voglio stare qui più di quanto tu non voglia che ci stia.
Не желим да будем овде ништа више него што ме ти желиш овде.
L'aspetto successivo della mia filosofia è che mi circondo di persone con le quali voglio stare, persone di alta qualità.
Sledeći aspekat moje filozofije je da se okružujem ljudima sa kojima želim da budem, kvalitetnim ljudima.
(Risate) "Prima di morire, voglio stare a cavalcioni sulla Linea del Cambiamento di Data."
(Smeh) "Pre nego što umrem, želim da preskočim međunarodnu datumsku granicu."
"Per due minuti", dite, "Voglio stare così" e vi farà sentire più forti.
"U toku dva minuta", na primer, "hoću da stojite ovako i zbog toga ćete se osećati moćnije."
0.96002197265625s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?